| 影山太郎 | 語彙意味論の問題 —語彙分解と典型 | 
| 細谷行輝 | Tempus解釈の実際 —PerfektとPräteritumを中心に— | 
| Alfred BINDER | Grunddeutsch oder Grundbildung? Zum Problem des Deutschunterrichts an der Kyôyôbu | 
| 岡部雄三 | 『ベンガルの虎』 —エッカルツハウゼンの動物寓話について— | 
| Yoshiyuki NAKANO | Gottfried Keller in Japan | 
| Yorio OTAKA | Deux études sur Marie de France | 
| Jo YOSHIDA | Genèse du “Voyage à Venise” dans A la recherche du temps perdu (I) | 
| Koichi TAKAOKA | Le thème de l‘innamoramento et ses trois variations chez les poète anciens et les poètes modernes | 
| 中山恒夫 | ローマの内乱と時の詩人たち |